1
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
¡Comandante, tenemos un objeto enorme
con una trayectoria de choque contra la Tierra!

2
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
¡Llama a nuestro robot explorador de Marte 
inmediatamente!

3
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
Pero Comandante, ¡lo enviamos allí
hace 50 años! Tal vez no funcione.

4
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Debemos intentarlo. ¡Es la única esperanza de la 
humanidad!

5
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
Llamando al robot explorador de Marte, Piperbot.

6
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
Necesitamos que verifiques el estado
del objeto que se aproxima.

7
00:00:49,000 --> 00:00:57,000
¡Urgente! Llamando al robot explorador de Marte, 
Piperbot. Necesitamos que verifiques el estado del 
objeto que se aproxima.

8
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
¡Es una emergencia! ¡Por favor responde 
inmediatamente!

9
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
(PIP) ¡Despierta! ¡Despierta, Piperbot!
¡El control de la misión está llamando! ¡Despierta!

10
00:01:06,000 --> 00:01:16,000
(PIPERBOT) Bueno, bueno, ¡estoy despierto, Pip! 
Parece que tengo que verificar el telescopio para 
ver qué se acerca a la Tierra. Pero parece que el 
telescopio está roto.

11
00:01:16,000 --> 00:01:23,000
(PIP) Parece que todos los cables que le dan energía
al telescopio están viejos y herrumbrados. Debemos 
arreglarlos. Ven, déjame ayudarte.

12
00:01:23,000 --> 00:01:34,000
(PIP) Debes romper los bloques de arena herrumbrados
en las esquinas para permitir que fluya la corriente 
libremente y reemplazarlos con los bloques 
correspondientes. ¿Entendido? ¡Vamos!

13
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
(PIP) Puedes mover el mouse hacia la izquierda o la 
derecha para cambiar hacia dónde miras.

14
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
Apunta con tu LLAVE INGLESA hacia
el bloque que deseas romper y mantén apretado
el BOTÓN IZQUIERDO DEL MOUSE para romperlo.

15
00:01:44,000 --> 00:01:50,000
(PIP) Revisa los bloques que tienes en tu
inventario usando la RUEDA de tu mouse.

16
00:01:50,000 --> 00:01:55,000
(PIP) Coloca el bloque correspondiente en la esquina
haciendo clic en el BOTÓN DERECHO

17
00:01:55,000 --> 00:02:00,000
(PIP) Haz clic en el BOTÓN DE LA RUEDA DEL MEDIO
para abrir tu MENÚ.