1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
(PIP) Piperbot, nous devons passer outre tes problèmes 
qui nous empêchent d'atteindre le vaisseau spatial.

2
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
(PIPERBOT) Allons-y !!!

3
00:00:11,000 --> 00:00:16,000
(PIP) Avant de partir, nous devrions d'abord
réparer toutes tes commandes.

4
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
(PIPERBOT) OK Pip, montre-moi comment faire.

5
00:00:20,000 --> 00:00:28,000
(PIP) Si tu cliques sur le bouton droit de ta souris sur 
l'établi avec la clé, tu peux ouvrir ton panneau de 
commande pour que je puisse y apporter quelques 
réparations.

6
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
(PIP) Laisse-moi ajouter cette manette...

7
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
(PIPERBOT) OK, mais dépêchons-nous.

8
00:00:41,000 --> 00:00:50,000
(PIP) Insère un bouton rouge et les fils que tu viens 
de fixer dans la manette comme indiqué ici. Une fois 
fermement en place, appuie 3 fois sur le bouton.

9
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
- Appuie sur relire pour revoir cette vidéo -

10
00:00:53,000 --> 00:01:02,000
(PIP) A présent, utilise ton clic droit sur l'établi avec
 une clé dès que tu as besoin de mon aide pour construire 
quelque chose. Construisons maintenant les autres 
boutons pour se déplacer ! Youpi !