1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
(PIP) Hip hip hip hourra ! Allons maintenant voir ce 
qu'est cet objet, après quoi le dormeur que tu es pourras 
retourner dormir.

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
(PIPERBOT) Oh non ! On dirait qu'un astéroïde 
se dirige vers la Terre !

3
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
(PIP) Ce n'est pas un astéroïde, c'est un 
Fromagestéroïde ! Miam.

4
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
(COMMANDANT) Piperbot, tu dois sortir le vaisseau
spatial pour voler jusqu'au Fromagestéroïde et le stopper.

5
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
(PIPERBOT) Bien reçu, Commandant !

6
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
(PIPERBOT) Hé Pip, je n'arrive pas à bouger un seul 
muscle...

7
00:00:21,000 --> 00:00:27,000
(PIP) Quoi ? Ne sois pas stupide. Tu n'as pas de muscle.
Laisse moi réparer ton unité de contrôle, ceci dit.

8
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
(PIP) Réparons l'unité de contrôle afin que Piperbot 
puisse bouger !

9
00:00:32,000 --> 00:00:37,000
(PIP) Voilà la puce de contrôle ! On l'appelle
Raspberry Pi et il y en a une juste sous tes yeux.

10
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
(PIP) Lorsque le Raspberry Pi passe par numériseur...
shmancy digitizer...

11
00:00:40,000 --> 00:00:46,000
… tu peux voir qu'il ressemble en tous points à celui
face à toi, et tout ce que tu construis avec me sera 
transmis !

12
00:00:46,000 --> 00:00:55,000
(PIP) Ajoutons à présent 2 fils rouges aux mêmes 
broches que tu vois ici. Après les avoir fixé, relie 
les extrémités entre elles pour faire circuler le 
courant.

13
00:00:55,000 --> 00:01:04,000
(PIP) Une fois le Raspberry Pi scanné par
le numériseur, nous pouvons le réinstaller dans Piperbot.
Relie les fils entre eux pour relancer le courant !

14
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
(PIP) Tu peux relire cette vidéo pour voir comment faire.