1
00:00:08,500 --> 00:00:20,125
(PIP) Euh ... Excusez-moi monsieur, comment
pouvons-nous traverser l'eau sans le pont? Faut-il
nager?

2
00:00:20,125 --> 00:00:29,041
(TERREGUIDE) Attendez une minute, jeune fille.
Vous ne voulez pas nager dans ces eaux. Il gèle
là-dedans et il y a plein de piranhas.

3
00:00:29,041 --> 00:00:35,416
(PIP) Oh non! Comment pouvons-nous traverser alors?
Y at-il une autre façon?

4
00:00:35,416 --> 00:00:43,666
(TERREGUIDE) Eh bien eh, avrez dire, nous avions!
Nous avions des saisons dans le temps.

5
00:00:43,666 --> 00:00:48,750
(TERREGUIDE) Une Clé d'émeraude magique pour garder
la planète en harmonie.

6
00:00:48,750 --> 00:00:53,875
(TERREGUIDE) Si vous avez mesuré la température avec
le capteur de température de la clé Emeraude serait
alors ...

7
00:00:53,875 --> 00:01:00,708
(TERREGUIDE) ... transfert d'énergie jusqu'a ou de
l'environnement pour changer l'environnement ...
juste comme ça.

8
00:01:04,041 --> 00:01:08,833
(TERREGUIDE) Mais il y a longtemps, un scientifique
l'a volé parce qu'ils ont peur que ...

9
00:01:08,833 --> 00:01:14,083
(TERREGUIDE) ... il y aurait des conséquences
inattendues de la manipulation de l'environnement.

10
00:01:14,083 --> 00:01:23,083
(TERREGUIDE) Après cela, il a été dit que le
scientifique a laisse la clé quelque part sur la
planète inhabitée, Post n ° 34 1/2 ...

11
00:01:23,083 --> 00:01:27,916
(TERREGUIDE) ... situé aux confins de la galaxie.

12
00:01:27,916 --> 00:01:30,458
(TERREGUIDE) Ahhhhhh!